Une Américaine a obtenu la seule assurance santé qu'elle pouvait se permettre pour sa famille de 5 personnes, le plan le moins cher coûtait 2 000 $ par mois. Elle apprend à chaque rendez-vous qu'il aurait été moins cher de choisir l'option de paiement en espèces. "2 000 $ par mois sont payés avant qu'une personne de ma famille ne franchisse la porte du cabinet du médecin et respire l'air de la pièce. 2 000 $ en plus de cela, mon plan particulier chez Aetna a une franchise de 6 500 $, ce qui signifie que je dois payer 6 500 $ avant qu'ils ne couvrent quoi que ce soit." Elle est allée aux urgences et avait besoin de scans. "Quand j'arrive et que je m'enregistre pour l'IRM, ils me disent que je dois payer ma part, qui est de 960 $ pour obtenir l'IRM ce jour-là, 960 $ — je me suis retournée et j'ai demandé, par curiosité, combien cela m'aurait coûté si je ne l'avais pas passé par l'assurance ? Vous savez quoi ? Sa réponse a été ? Environ 400 $. Donc si je n'ai pas d'assurance, c'est 400 $, mais si j'ai de l'assurance, c'est 960 $. "Ensuite, ma facture des urgences est arrivée hier. Ils aimeraient 1 760 $ pour ma visite d'une heure, et au fait, 965 $ de ce total étaient pour deux radiographies. Donc j'ai appelé le service de facturation et j'ai demandé à nouveau, combien cela m'aurait coûté si c'était en paiement direct, si je n'avais pas d'assurance ? Elle a dit environ 1 200 $. "Donc encore une fois, sans assurance, 1 200 $, avec assurance, 1 760 $. Et rappelez-vous ce que j'ai dit au début, je paie déjà 2 000 $ par mois juste pour avoir une assurance — Pourquoi avoir une assurance médicale rend-il les soins de santé plus chers ? J'aimerais entendre vos réponses. L'assurance santé aux États-Unis est une arnaque.