kabal mieści się w przestrzeni