Quando voltei das compras, o Cérbero estava à espera.