mdr @stable @hourglasshq "Tous les Tokens Acceptés que vous envoyez au Smart Contract Hourglass peuvent être prêtés par la Société à Constellation Ltd. et Polaris Ltd. (ensemble, les "Opérateurs de Coffre"), qui peuvent déposer ces Tokens de Coffre dans des protocoles de finance décentralisée tiers (“Protocoles DeFi”) ou prêter ces Tokens de Coffre à des contreparties institutionnelles (“Contreparties de Prêt”) et peuvent générer des rendements pendant la Période d'Acceptation. Les Opérateurs de Coffre contrôleront ce processus à leur seule discrétion."