在加州承諾根除醫療保險詐騙四年後，CBS新聞的調查發現，仍有數百家存在紅旗的安寧療護機構在營運。@adamyamaguchi遇到了一位因為打泡菜球受傷而尋求物理治療的女性，卻發現她成為了安寧療護詐騙的受害者，政府認為她快要死了。