En högskolepolis skapar en viral video om "do's and don'ts" när man korsar gatan