JAPANS NIKKEI-INDEX FALLER 0,4 % TILL 50 550,17 VID MORGONENS STÄNGNING