Före detta FBI-agent föreslår möjligt motiv för det förvridna mordet på tandläkaren i Ohio och hustrun – efter skrämmande tidpunkt för slakten