Irans ledarskap "saknar helt legitimitet", säger den tyske utrikesministern.