"Man kann einem alten Hund keine neuen Tricks beibringen" wird normalerweise als Beleidigung verwendet, aber ich habe kürzlich ein paar "alte Hunde" gesehen, die versucht haben, neue Tricks zu lernen, und dabei völlig verloren haben, was sie besonders gemacht hat.