"Je kunt een oude hond geen nieuwe trucjes leren" wordt meestal als een belediging gebruikt, maar ik heb onlangs een paar "oude honden" gezien die proberen nieuwe trucjes te leren, en in het proces volledig verliezen wat hen speciaal maakte.