Meus compatriotas, Com sua presença ampla e corajosa nas ruas de todo o Irã pela terceira noite consecutiva, você enfraqueceu severamente o aparato repressivo de Khamenei e seu regime. Relatórios confiáveis me chegaram indicando que a República Islâmica enfrenta uma grave escassez de mercenários para enfrentar os milhões de pessoas nas ruas, e até agora muitas forças armadas e de segurança deixaram seus locais de trabalho ou desobedeceram ordens para reprimir o povo. O que resta para Khamenei é uma minoria de mercenários violentos que, assim como seu líder criminoso, são não iranianos e anti-iranianos, e consideram vocês — a grande nação do Irã — seus inimigos. Saiba que eles enfrentarão consequências por suas ações. Enquanto reitero minha segunda ligação para as 18h de hoje, domingo (21 Dey), peço a todos que vão às ruas principais das cidades em grupos com seus amigos e familiares; ao longo do caminho, não se separem uns dos outros nem da multidão; E não tome ruas secundárias que possam colocar suas vidas em risco. Saiba que você não está sozinho. Seus compatriotas ao redor do mundo gritam orgulhosamente sua voz, e você certamente verá imagens de sua presença numerosa e ampla nas telas de televisão. O mundo hoje apoia sua revolução nacional e admira sua coragem. Em particular, o presidente Trump, como líder do mundo livre, observou de perto sua coragem indescritível e declarou que está pronto para ajudá-lo. Não abandone as ruas. Meu coração está com você. Sei que logo estarei ao seu lado.

Saiba que você não está sozinho. Seus compatriotas ao redor do mundo gritam sua voz com orgulho, pois você deve ver as imagens da presença massiva deles na tela da televisão. O mundo hoje apoia sua revolução nacional e admira sua coragem. Em particular, o presidente Trump, como líder do mundo livre, viu cuidadosamente sua coragem indescritível e declarou que está pronto para ajudá-lo. Não saia da rua. Meu coração está com você. Sei que estarei ao seu lado em breve.

Meus queridos compatriotas, Com sua coragem e firmeza, você despertou a admiração do mundo. Sua presença repetida e gloriosa nas ruas do Irã na noite de sexta-feira foi uma resposta devastadora às ameaças do líder traidor e criminoso da República Islâmica. Tenho certeza de que ele viu essas fotos de seu esconderijo e tremia de terror. Agora, com sua resposta decisiva ao primeiro chamado, estou confiante de que levaremos a República Islâmica e seu aparato desgastado e frágil de repressão de joelhos, tornando a presença nas ruas mais direcionada, ao mesmo tempo em que cortamos as artérias financeiras. Nesse sentido, conclamo trabalhadores e trabalhadores de setores-chave da economia, especialmente transporte, petróleo, gás e energia, a iniciarem um processo de greve nacional. Além disso, peço a todos vocês hoje e amanhã, sábado e domingo (10 e 11 de janeiro), desta vez, a partir das 18h, que saiam às ruas com bandeiras, imagens e símbolos nacionais e aproveitem os espaços públicos. Nosso objetivo não é mais apenas sair às ruas; o objetivo é nos prepararmos para conquistar e preservar os centros das cidades. Para isso, mova o maior número possível de rotas diferentes para as partes mais centrais das cidades, conectando as populações isoladas. Ao mesmo tempo, prepare-se para ficar na rua agora e faça os preparativos necessários. À juventude da Guarda Imortal do Irã, e a todas as forças armadas e de segurança que se juntaram à plataforma de cooperação nacional, eu digo: Desacelerem e desorganizem a máquina de repressão mais do que nunca para que a desativemos completamente no dia prometido. Também estou me preparando para retornar à minha terra natal para poder estar com vocês, a grande nação do Irã, na época da vitória da nossa revolução nacional. Acredito que esse dia está muito próximo. Payandeh Irã!